本体生地は日本製の厚手8号帆布を採用しております。日本のカバン歴史の中で最も王道の生地の一つです。生地感は最初は硬めですが、使っていくと馴染んで、くったりとしていきます。帆布特有の育てていく楽しさを体験できます。丈夫であるため、長くご使用いただけます。付属のレザーは微起毛素材である日本製ヌバックを採用しております。ヌバックレザーとは牛革の銀面をバフ研磨したモノです。質感としては滑らかで、手触りがよく、温かみがあります。時間と共に、エイジングを楽しんでいただけます。ショルダー幅が95mmと通常のバッグよりも太めの規格になっております。剣先には小物等を収納できるポケットが付属されております。内装には持ち手も装備されており、トート型としてもご使用いただけます。

幅：45cm  高さ：35cm  奥行き： 16cm

日本製

The main body fabric is made of thick No. 8 canvas made in Japan. It is one of the most royal fabrics in the history of Japanese bags. The fabric is hard at first, but as you use it, it will become more comfortable and soft. You can experience the pleasure of growing up with this unique canvas. It is durable and can be used for a long time. The leather attached to the bag is made of Japanese nubuck, a slightly raised material. Nubuck leather is a buffed leather with the silver surface of cowhide. The texture is smooth, pleasant to the touch, and warm. You can enjoy the aging of the leather over time. The shoulder width is 95mm, which is thicker than normal bags. A pocket is attached to the tip of the sword for storing small items. The interior is also equipped with a handle and can be used as a tote bag.

Width: 45 cm Height: 35 cm Depth: 16 cm

Made in Japan