本体生地は気持ち良い肌触り。東レが開発したミラコスモ糸を使用した日本製ナイロン生地です。鮮やかな発色で、品ある光沢感が特徴です。裏地にはタフタ、その中にわたを詰めたボンディング仕様です。付属レザーに関しては、兵庫県姫路市にて製作されたヨロズの定番オリジナルレザーが使用されております。こちらの革は、マットなスムースレザーです。サスティナブルな観点から、長くご使用いただける様に、クロム鞣と植物性タンニン鞣を合わせる混合鞣を採用しております。ショルダー幅が95mmと通常のバッグよりも太めの規格になっております。剣先にはスマホ等を収納できるポケットが付属されております。内装には持ち手も装備されており、トート型としてもご使用いただけます。

幅：50cm  高さ：45cm  奥行き： 20cm

日本製

The main body fabric has a pleasant texture. It is a Japanese nylon fabric using Miracosmo yarn developed by Toray Industries, Inc. It is characterized by its vivid colors and elegant luster. The lining is made of taffeta, and the inside of the lining is filled with padding for bonding. The leather attached to the bag is Yorozu's standard original leather produced in Himeji City, Hyogo Prefecture. This leather is matte smooth leather. This leather is mixed tanned by combining chrome tanning and vegetable tanning to make it sustainable and long-lasting. The shoulder width is 95mm, which is thicker than normal bags. A pocket is attached to the tip of the sword to hold a cell phone, etc. The interior is also equipped with a handle. The interior is also equipped with a handle and can be used as a tote type bag.

bag.Width: 50 cm Height: 45 cm Depth: 20 cm

Made in Japan