日本の伝統的な着物から着想。本体正面背面ともに右前仕様。重なる部分がオープンポケットになっており、スマホ等を素早く出し入れすることが可能。トートとショルダー、二通りにてご使用いただけます。ショルダーは長さ調節が可能。メイン開閉口はマグネット付き。小ぶりながらマチがしっかりある為、収納力があります。内装にはファスナーポケットも完備。本体生地は日本製の厚手8号帆布を採用しております。日本のカバン歴史の中で最も王道の生地の一つです。生地感は最初は硬めですが、使っていくと馴染んで、くったりとしていきます。帆布特有の育てていく楽しさを体験できます。丈夫であるため、長くご使用いただけます。

幅：33cm  高さ：28.5cm  奥行き： 12cm

日本製

Inspired by traditional Japanese kimonos. The front and back of the main body are both right-front. The overlapping part is an open pocket, allowing you to quickly take out and put in your smartphone, etc. It can be used in two ways: as a tote or a shoulder bag. The length of the shoulder strap can be adjusted. The main opening has a magnet. Although it is small, it has a sturdy gusset, so it has a large storage capacity. The interior is also equipped with a zipper pocket. The main fabric is made of thick No. 8 canvas made in Japan. It is one of the most traditional fabrics in the history of Japanese bags. The fabric is stiff at first, but it will become more comfortable and soft as you use it. You can experience the unique fun of developing canvas. It is durable, so you can use it for a long time.

Width: 33cm Height: 28.5cm Depth: 12cm

Made in Japan